英语里的 大鱼 小鱼 和 冷鱼 究竟都是什么意思 Chinadaily Com Cn
鯛（タイ） ： sea bream, red sea bream, red snapper 鱈子（タラコ・メンタイ） ： cod roe 鰤（ハマチ） ： young yellowtail, amberjack ヒラメ ： halibut, flatfish 河豚（フグ） ： puffer, ocellate puffer, globefish, swellfish, baloon fish, blow fish 鰤（ブリ） ： yellowtail 帆立貝（ホタテ） ： scallop 鮪（マグロ） ： tuna 眼張（メバル） ： black rockfish 魚の「鯛（たい）」は「red snapper」などと言えます。 「red snapper」は鯛の正式な言い方ではないかもしれません。 ただ、少なくてもアメリカでは「red snapper」が伝わりやすいと思
